Covid-19 Responses for Equity (CORE) ya ha cerrado. El sitio ya no se actualiza.
Aprendiendo

Guía de cuestiones clave

Apoyo equitativo para los medios de subsistencia y la alimentación

Brigitte Rohwerder
Oficial de investigación | IDS

Esta guía de cuestiones clave fue escrita por Brigitte Rohwerder, investigadora del Instituto de Estudios del Desarrollo (IDS). Se produjo como parte del Programa de Traducción de Conocimientos Respuestas al Covid-19 para la Equidad (CORE), que apoya la traducción del conocimiento que surge de la iniciativa CORE. Con el apoyo del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC), CORE reúne 20 proyectos para comprender los impactos socioeconómicos de la pandemia, mejorar las respuestas existentes y generar mejores opciones de políticas para la recuperación.

Resumen

La pandemia de Covid-19 y las respuestas políticas para contener su propagación tuvieron graves impactos en los medios de vida y la seguridad alimentaria de las personas. Expuso las debilidades y desigualdades en los sistemas de protección social, la producción y distribución de alimentos, la seguridad laboral y las políticas económicas, y los que ya estaban marginados y vulnerables fueron los más afectados (Bolton y Georgalakis 2022; Thompson et al. 2021; Rohwerder 2020). Los confinamientos, el cierre de fronteras y el cierre o reducción de empresas y oficinas públicas provocaron recesiones económicas, pérdida de medios de vida y empujaron a millones de personas al borde de la pobreza y la indigencia (Thompson et al. 2021). La pandemia afectó en gran medida a la producción de los hogares y al acceso a alimentos nutritivos y de calidad debido a las pérdidas de ingresos combinadas con el aumento de los precios de los alimentos y las restricciones a los movimientos de personas, insumos y productos (ibídem.). Las mujeres y quienes trabajan en la economía informal fueron los más afectados tanto en las zonas rurales como en las urbanas como resultado de desigualdades profundamente arraigadas (ibídem.; Bolton y Georgalakis 2022; Juárez Padilla, Machorro y Pira 2021).

Estos efectos continúan cuatro años después con la Informe mundial sobre las crisis alimentarias 2023 identificar los impactos socioeconómicos persistentes de la pandemia como uno de los factores clave que aumentan la inseguridad alimentaria aguda (FSIN y Global Network Against Food Crises 2023). Los impactos socioeconómicos de la pandemia han afectado negativamente la resiliencia de los pobres, lo que ha dado lugar a períodos de recuperación más prolongados y a una incapacidad para hacer frente a crisis futuras (ibídem.).

Basándose en investigaciones apoyadas por el Programa Respuestas para la Equidad (CORE) ante el Covid-19, que cuenta con el apoyo del Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IDRC), esta guía destaca lecciones clave y acciones prioritarias que deben tomarse para responder a la seguridad alimentaria y de los medios de vida. desafíos para que los sistemas alimentarios se vuelvan equitativos y resilientes. Esto incluye apoyar las necesidades inmediatas; generar flexibilidad, resiliencia e inclusión en los sistemas alimentarios y la protección social, y desarrollar políticas económicas que sean equitativas y tengan en cuenta las cuestiones de género (Bolton y Georgalakis 2022).

Niños hacen cola para almorzar en el barrio marginal de Mathare, Nairobi, Kenia. Con las escuelas cerradas debido a la pandemia de Covid-19, varias organizaciones benéficas han intervenido para ofrecer a los niños un almuerzo gratuito. FOTO: ©SVEN TORFINN/PANOS PICTURES

CUESTIONES CLAVE

Los sistemas alimentarios y la agricultura estaban bajo una presión cada vez mayor

La producción y el acceso a los alimentos se vieron afectados por la pandemia y las respuestas a ella, lo que generó una mayor presión sobre los sistemas alimentarios y la agricultura (Salik 2021; HLPE 2021). Surgieron dinámicas superpuestas y reforzadas que afectaron a los sistemas alimentarios, la seguridad alimentaria y la nutrición durante el transcurso de la pandemia, incluidas 'interrupciones en las cadenas de suministro de alimentos; pérdida de ingresos y medios de vida; una ampliación de las desigualdades sociales; perturbaciones de los programas de protección social; entornos alimentarios alterados; y precios de los alimentos más altos y desiguales» (HLPE 2021: 3). La pandemia expuso las fragilidades del sistema alimentario, incluidas "cadenas de suministro rígidas, falta de protección y derechos de los trabajadores del sistema alimentario, falta de diversidad en términos de producción, distribución y canales comerciales, y concentración del sistema alimentario" (ibídem.: 12).

"A medida que la demanda de alimentos se contrajo debido a la disminución de los ingresos, los medios de vida de los productores de alimentos y de los trabajadores de los sistemas alimentarios se vieron aún más afectados: seis meses después de la pandemia, se estima que los sistemas alimentarios perdieron 451 millones de empleos, o el 35 por ciento de su empleo formal" (HLPE 2021: 5). En Pakistán, los pequeños agricultores se vieron especialmente afectados por la reducción de sus ingresos y sus medios de vida, y por el aumento del endeudamiento, en particular a medida que aumentaron los costos de las semillas, los fertilizantes y otros insumos agrícolas (Salik 2021). Los comerciantes y exportadores se vieron afectados negativamente debido a las restricciones del transporte y la falta de mano de obra (Salik 2021). La falta de almacenamiento de productos básicos significó que las restricciones al movimiento fueran particularmente problemáticas para los productos perecederos (Salik 2021). En Perú, los vendedores de los mercados de alimentos lucharon por mantener a flote sus negocios, mientras que en Túnez las mujeres que trabajaban en la agricultura perdieron sus ingresos al no poder vender sus productos debido al cierre de los puestos de comida (Alcázar y Fort 2022; Bajec 2020; Bolton y Georgalakis 2022).

Los altos niveles de informalidad contribuyeron a una mayor pérdida de medios de vida y a la inseguridad alimentaria

Las personas que trabajaban en el sector informal tenían más probabilidades de perder sus empleos que las del sector formal durante la pandemia (Rohwerder 2020; FSIN y Global Network Against Food Crises 2021). Los trabajadores informales migrantes experimentaron restricciones y dificultades aún mayores que los trabajadores informales locales (Ismail y Valdivia 2021; Juárez Padilla et al. 2021). La falta de cobertura de protección social para los trabajadores informales aumentó su pobreza e inseguridad alimentaria (FSIN y Red Global Contra las Crisis Alimentarias 2021). Este también fue el caso de los pequeños agricultores y trabajadores agrícolas, pescadores y pastores de zonas rurales que tendían a no tener acceso a seguros de ingresos cuando sus medios de vida se vieron afectados por los cierres (Rohwerder 2020).

Una investigación en América Latina señaló que el alto nivel de informalidad en los mercados laborales latinoamericanos "aceleró la contracción de los ingresos de los hogares durante la pandemia, poniendo en peligro la seguridad alimentaria de los pobres y marginados" (Thompson et al. 2021: 3). Más del 80 por ciento de los trabajadores en Bangladesh, India y Pakistán están en el sector informal y son muy vulnerables a las crisis inducidas por la pandemia, que los dejaron sin ingresos ni acceso a protección social (Javed, Ahmed y Cheema 2021).

Las personas marginadas fueron las más afectadas por la pérdida de medios de vida y la inseguridad alimentaria.

La pandemia de Covid-19 golpeó más duramente a las personas pobres y marginadas (Alston 2020; Juárez Padilla et al. 2021). Las crisis económicas de la pandemia empujaron a muchas más personas a la pobreza y contribuyeron a la inseguridad alimentaria, ya que provocaron la pérdida de medios de vida y una fuerte reducción de la capacidad de los hogares para comprar suficientes alimentos, tanto en términos de cantidad como de calidad (FSIN y Global Network Against Crisis alimentarias 2021; Rohwerder 2020). 'Las estrategias para reducir la transmisión de Covid-19 alteraron la producción, el transporte, el acceso y la disponibilidad de alimentos nutritivos, frescos y asequibles, y redujeron los ingresos, lo que obligó a millones de familias vulnerables a depender de alimentos procesados y alimentos básicos pobres en nutrientes' (FSIN y Global Network Contra las Crisis Alimentarias 2021: 24).

La pobreza y la inseguridad alimentaria 'afectaron a las niñas y mujeres de manera desproporcionada en todo el mundo, ya que fueron las más afectadas por el impacto de la pandemia de Covid-19 en los medios de vida, los ingresos y el acceso a alimentos nutritivos' (FSIN y Red Global Contra las Crisis Alimentarias 2023: 23; Rohwerder 2020). Una investigación realizada en 10 países de América Latina encontró que la proporción de hogares cuyos ingresos habían disminuido era mayor entre los hogares encabezados por mujeres en todos los países (Thompson et al. 2021). En los asentamientos informales de Nairobi durante la primera fase de la pandemia, más mujeres que hombres informaron que se saltaban comidas (77 por ciento frente a 68 por ciento) (Population Council 2020). Las mujeres tienen más probabilidades de trabajar en la economía informal y estar empleadas en los sectores económicos más afectados por la pandemia, además de tener que asumir mayores responsabilidades domésticas, por lo que tenían más probabilidades de perder sus medios de vida y caer en la pobreza, con repercusiones efectos en su seguridad alimentaria (Thompson et al. 2021; FSIN y Red Global Contra las Crisis Alimentarias 2021; javed et al. 2021; Mutambalá 2021; Juarez Padilla et al. 2021).

Los sistemas de protección social tuvieron dificultades para hacer frente

Los sistemas de protección social existentes no cubrieron las necesidades de muchos de los más afectados por los cierres y otros impactos económicos de la pandemia (Al Shami 2021; Rohwerder 2020). La pandemia exacerbó las debilidades preexistentes en los sistemas de protección social en todas las regiones (Bolton y Georgalakis 2022; Al Shami 2021). Los trabajadores informales a menudo fueron excluidos de los sistemas de protección social y, a menudo, tenían pocos ahorros de los que depender cuando se vieron obligados a quedarse en casa durante los confinamientos (FSIN y Global Network Against Food Crises 2021; Al Shami 2021; Rohwerder 2020; WIEGO 2020). Fueron los más excluidos de la cobertura de los programas de transferencia de efectivo de Covid-19 y de la implementación de las políticas fiscales que se aplicaron principalmente al sector formal (Mutambala 2021).

Hogares involucrados en mecanismos de afrontamiento negativos

Para compensar la pérdida de ingresos durante la pandemia, los hogares adoptaron estrategias de afrontamiento que podrían comprometer su capacidad de recuperación, como vender activos o endeudarse (Thompson et al. 2021; Alfers, Ismail y Valdivia 2020). Los hogares también redujeron su ingesta de alimentos y/o redujeron la cantidad de alimentos nutritivos que consumían para hacer frente a las pérdidas de ingresos y al aumento de los precios de los alimentos, lo que puede tener impactos a largo plazo en sus resultados nutricionales (Thompson et al. 2021; FSIN y Red Global Contra las Crisis Alimentarias 2021; GANESAN 2021). La pérdida de medios de vida y el agotamiento de los recursos crearon condiciones para la explotación y el abuso, como casos de sexo transaccional, matrimonio precoz, trabajo infantil y trata de personas (Clúster de Protección Global 2020).

Rekha recolecta chatarra y otros desechos de las calles de la ciudad para venderlos a recicladores en las afueras de Tumkur, Karnataka, India. FOTO: ©ATUL LOKE/ FOTOS PANOS
Los comerciantes del mercado que usan máscaras ofrecen plátanos y otros productos frescos en un mercado en Quito, Ecuador. FOTO: © JOHIS ALARCON/ PANOS PICTURES

LECCIONES EMERGENTES

Satisfacer las necesidades inmediatas de seguridad alimentaria y de ingresos durante las crisis

Para mitigar el impacto de la pandemia de Covid-19 y las crisis futuras en los medios de vida y los sistemas alimentarios, los países deben "satisfacer las necesidades inmediatas de seguridad alimentaria y de ingresos de sus poblaciones rurales y urbanas vulnerables, mantener abiertos los mercados agrícolas y el flujo comercial, y apoyar a los pequeños agricultores". y las pequeñas y medianas empresas sigan operando' (Thompson et al. 2021: 1). "La exploración de oportunidades para fortalecer el suministro local, especialmente en pueblos y ciudades pequeños, también puede aportar beneficios al mejorar el acceso de los hogares a alimentos asequibles y de calidad" (ibídem.: 3). Se necesitan subvenciones en efectivo a corto plazo y ayuda alimentaria para apoyar a los grupos marginados en las crisis, especialmente las trabajadoras informales que carecen de acceso a la protección social existente (Lakshmi Ratan et al. 2021; Rohwerder 2020).

Trabajadores temporales de las regiones del sur de México cosechan frijoles en los campos alrededor del Ejido El Melón, Culiacán, Sinaloa, México. FOTO: © JORDI RUIZ CIRERA/ PANOS PICTURES

Las reformas del sistema alimentario deben generar mayor resiliencia y empoderar a los grupos marginados

El Panel de Alto Nivel de Expertos en Seguridad Alimentaria y Nutrición (HLPE-FSN) señala que los sistemas alimentarios deben transformarse, pasando de "un enfoque singular en aumentar el suministro de alimentos a través de la producción y exportación especializadas a realizar cambios fundamentales que diversifiquen los alimentos". sistemas, empoderar a los grupos vulnerables y marginados y promover la sostenibilidad en todos los aspectos de las cadenas de suministro de alimentos, desde la producción hasta el consumo” (HLPE 2021: 12).

Las cocinas comunitarias surgieron durante la pandemia y proporcionaron alimentos asequibles y subsidiados en barrios urbanos pobres (IDRC 2022; Alcázar y Fort 2022). En Lima, Perú, el apoyo a estos comedores comunitarios se ha convertido en una estrategia nacional de hambre cero y en esfuerzos para mejorar el funcionamiento de los sistemas alimentarios tradicionales (IDRC 2022; Alcázar y Fort 2022; Fort y Gatellier 2022).

Los sistemas de protección social deben volverse más inclusivos y flexibles

"Las medidas de protección social adaptativas pueden aumentar la resiliencia de los hogares rurales y urbanos ante los impactos de grandes crisis naturales y provocadas por el hombre, como las pandemias, pero se deben abordar las desigualdades estructurales para garantizar que lleguen a las poblaciones más pobres y vulnerables" (Thompson et al. 2021: 1). "Es necesaria la inversión en programas de protección social, incluidas transferencias universales de efectivo, transferencias dirigidas a jóvenes y ancianos, desgravaciones fiscales y reembolsos, para mitigar los desafíos de la Covid-19" (ibídem.: 2). 'Aumentar la cobertura en los sistemas de protección social requiere inyectar más recursos para ampliar la asistencia' (Juárez Padilla et al. 2021: 15). Se debe prestar especial atención al apoyo a los grupos vulnerables, incluidos "las mujeres y los jóvenes, que tienen más probabilidades de trabajar en el sector informal, tienen ingresos más bajos y a menudo desempeñan un papel central en la reproducción del hogar y la economía del cuidado" (Thompson et al. 2021: 1; javed et al. 2021; Juarez Padilla et al. 2021; Rohwerder 2020).

Las políticas económicas equitativas son fundamentales para una respuesta más eficaz a la pandemia

La pandemia brindó una oportunidad para realizar reformas fundamentales y crear medios de vida y futuros alimentarios más justos y sostenibles (Thompson et al. 2021). Esto implica comprometerse a abordar la desigualdad y la pobreza y generar un patrón de crecimiento más inclusivo, como un "compromiso de diseñar e implementar medidas que beneficien directamente a los pobres, y eliminar la creencia en un equilibrio inevitable entre eficiencia (crecimiento) y equidad ( reducción de pobreza)' (ibídem.: 2).

Las políticas y programas de recuperación económica deben tener en cuenta las cuestiones de género y abordar cuestiones como la carga de cuidados no remunerados de las mujeres (Cochran et al. 2020). Se debe desarrollar un marco regulatorio inclusivo en materia de género para apoyar a las trabajadoras del sector informal a crear medios de vida seguros y generar oportunidades de empleo, así como invertir en la economía del cuidado (salud y educación), donde las mujeres están fuertemente representadas en la fuerza laboral (Wandera et al. 2021; javed et al. 2021; ONU 2020). Mayores esfuerzos para la creación de mejores oportunidades de medios de vida formales deberían estar en el centro de las estrategias de reconstrucción, así como el apoyo a las pequeñas y medianas empresas (Thompson et al. 2021; javed et al. 2021; Mutambalá 2021; Juarez Padilla et al. 2021).

LECTURAS ADICIONALES Y REFERENCIAS

Lectura adicional

Referencias

Cuota
Citar esta publicación
Rohwerder, B. (2023) Apoyo equitativo para los medios de vida y los alimentos, Guía de cuestiones clave de respuestas a la equidad (CORE) de Covid-19, Brighton: Instituto de Estudios de Desarrollo, DOI: 10.19088/CORE.2023.008